Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: 26.10.2026
Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung von Belour. Mit der Erstellung eines Kontos oder der Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie sie. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie Belour bitte nicht.
1. Wer wir sind
Belour wird bereitgestellt von KELICODE, obrt za računalno programiranje, vl. Kristijan Kelić, Fra Grge Martića 10, 21210 Solin, Kroatien („Belour“, „wir“). Sie erreichen uns unter support@belour.app.
Unser Bestellprozess wird von unserem Online-Wiederverkäufer Paddle.com durchgeführt. Paddle.com ist der Merchant of Record für alle unsere Bestellungen und beantwortet Fragen zu Zahlungen und Rückerstattungen.
2. Der Dienst
Mit Belour gestalten Sie digitale Einladungen für Hochzeiten, Geburtstage, Taufen und andere Feiern, veröffentlichen sie als Einladungswebsite und teilen sie per Link mit Ihren Gästen. Belour selbst versendet keine Einladungen per E-Mail oder SMS. Mit einer veröffentlichten Einladung können Sie Rückmeldungen sammeln, Gäste in Gruppen einteilen, den Sitzplan exportieren und die Ausgaben für Ihre Veranstaltung verfolgen. Mit Gästefotos können Ihnen Ihre Gäste außerdem per QR-Code die Fotos und Videos senden, die sie aufgenommen haben – ohne App und ohne Konto.
Das Gestalten ist kostenlos. Sie zahlen einmal pro Einladung, wenn Sie sie veröffentlichen, und einmal pro Veranstaltung, wenn Sie Gästefotos hinzufügen (Abschnitt 6).
3. Ihr Konto
Für ein Konto müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Bei der Registrierung geben Sie Ihren vollständigen Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre bevorzugte Sprache und ein Passwort an. Sie sind für die Sicherheit Ihrer Zugangsdaten und für alle Handlungen über Ihr Konto verantwortlich. Informieren Sie uns sofort, wenn Sie eine unbefugte Nutzung vermuten. Jede Person darf nur ein Konto haben.
4. Ihre Inhalte und Ihre Gäste
- Alles, was Sie auf Belour erstellen – Einladungstexte und -designs, Fotos, Gästelisten und Ausgaben –, bleibt Ihr Eigentum. Sie räumen uns eine beschränkte Lizenz ein, diese Inhalte ausschließlich zur Erbringung des Dienstes zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen.
- Sie bestätigen, dass Sie die hochgeladenen Fotos und Texte verwenden dürfen und dass diese keine Rechte Dritter verletzen.
- Eine veröffentlichte Einladung kann – mit den Veranstaltungsdetails und den Kontaktdaten, die Sie anzeigen – von jedem geöffnet werden, der den Link hat. Teilen Sie den Link nur mit Personen, die Sie einladen möchten.
- Geben Sie nur personenbezogene Daten von Gästen ein, die Sie mit uns teilen dürfen. Gästedaten verarbeiten wir in Ihrem Auftrag, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.
- Fotos und Videos, die Ihnen Ihre Gäste senden, speichern wir für Sie und zeigen sie nur Ihnen an, im Rahmen derselben Lizenz. Solange Uploads möglich sind, kann jeder, der den QR-Code oder seinen Link hat, Dateien senden; teilen Sie ihn daher nur mit Ihren Gästen. Sie können den Link jederzeit deaktivieren oder durch einen neuen ersetzen. Wir prüfen nicht, was Gäste senden; Sie können jede Datei löschen.
5. Zulässige Nutzung
Sie verpflichten sich,
- Belour nicht für rechtswidrige, betrügerische oder irreführende Zwecke zu nutzen, einschließlich gefälschter Einladungen oder Spam;
- keine rechtswidrigen oder anstößigen Inhalte hochzuladen und keine Inhalte, die geistiges Eigentum oder Persönlichkeitsrechte verletzen;
- nicht zu versuchen, sich unbefugt Zugang zum System oder zu fremden Konten zu verschaffen;
- die Plattform nicht zu überlasten oder zu stören, auch nicht mit automatisierten Werkzeugen;
- den Dienst nicht ohne unsere schriftliche Zustimmung zu kopieren, zu verkaufen oder weiterzuverkaufen.
6. Preis und Zahlung
Jede Einladung kostet 35 € und wird einmalig bei der Veröffentlichung bezahlt. Gästefotos kosten 29 € pro Veranstaltung, werden einmalig bezahlt und können zu einer veröffentlichten Einladung hinzugefügt werden. Es gibt kein Abonnement und keine wiederkehrenden Gebühren. Die Preise werden in Euro angegeben. Paddle berechnet anfallende Steuern beim Bezahlvorgang und stellt die Rechnung aus. Für den Kauf gelten zudem die Käuferbedingungen von Paddle.
7. Rückerstattung
Innerhalb von 14 Tagen nach der Zahlung erhalten Sie ohne Angabe von Gründen eine volle Rückerstattung. Einzelheiten finden Sie in unserer Rückerstattungsrichtlinie.
8. Ihre Einladung nach der Veranstaltung
Eine veröffentlichte Einladung nimmt Rückmeldungen bis zum Beginn des Veranstaltungstages an und kann bis zum Ende des Veranstaltungstages bearbeitet werden. Danach wird sie archiviert: Gäste können sie weiterhin öffnen und Sie können Ihre Gästeliste weiterhin ansehen und exportieren, Änderungen sind jedoch nicht mehr möglich.
Wenn Sie Gästefotos hinzugefügt haben, können Gäste bis 30 Tage nach der Veranstaltung Fotos und Videos senden, insgesamt bis zu 30 GB und 5.000 Dateien pro Veranstaltung. 60 Tage nach der Veranstaltung löschen wir alle endgültig. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail, wenn die Uploads enden, und 7 Tage vor der Löschung. Wir bewahren keine Sicherungskopien auf; laden Sie die Dateien, die Sie behalten möchten, daher rechtzeitig herunter. Gelöschte Dateien können nicht wiederhergestellt werden.
9. Geistiges Eigentum
Software, Design, Vorlagen und Marke von Belour gehören uns und sind durch Gesetze zum geistigen Eigentum geschützt. Über das Recht zur Nutzung des Dienstes nach diesen Bedingungen hinaus erhalten Sie daran keine Rechte.
10. Verfügbarkeit
Wir bemühen uns um einen reibungslosen Betrieb von Belour, können aber keinen unterbrechungs- oder fehlerfreien Dienst garantieren. Wir können den Dienst für Wartung, Aktualisierungen oder aus Gründen außerhalb unserer Kontrolle vorübergehend aussetzen und halten Unterbrechungen möglichst kurz, besonders kurz vor Ihrer Veranstaltung.
11. Haftung
Belour wird „wie besehen“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust infolge technischer Probleme oder der Nutzung bzw. Nichtnutzbarkeit des Dienstes. Unberührt bleibt unsere Haftung für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie jede weitere Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann.
12. Beendigung
Sie können die Nutzung von Belour jederzeit beenden und Ihr Konto selbst in der App löschen, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben. Wir können Konten sperren oder schließen, die schwerwiegend oder wiederholt gegen diese Bedingungen verstoßen, oder wenn dies zur Verhinderung von Betrug oder Sicherheitsrisiken erforderlich ist.
13. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Für diese Bedingungen gilt das Recht der Republik Kroatien. Sind Sie Verbraucher, verlieren Sie dadurch nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes. Für Streitigkeiten ist das Gericht an unserem Sitz zuständig; als Verbraucher können Sie auch vor den Gerichten Ihres Landes klagen.
14. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir Sie vorab per E-Mail. Wenn Sie Belour danach weiter nutzen, gelten die neuen Bedingungen. Bei Abweichungen zwischen Übersetzungen ist die kroatische Fassung maßgeblich.
15. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen? Schreiben Sie an support@belour.app.